Fearless...无畏...
~ From the Days of a South Asian girl
Hello everyone, today I am gonna share a song with all of you. This song, especially the melody, has stuck in my head for the past 2 or 3 days. I know, most people start loving a song by its lyrics. But for me, it is the melody. If the melody resonates with my mind, then I love the song. That’s how I started loving “Jolene” by Dolly Parton, “Lost on you” by LP, “Underdog”, “Falling” by Alicia Keys, “Sucker” by Jonas Brothers, etc.
GlamourSo the song that I am gonna share with y’all is a Chinese song. This is the theme song of the famous Chinese drama, “Go Ahead”/ “以家人之名”. If I am talking a bit about this Chinese drama, the story is about 3 siblings(2 brothers and one sister) who are not blood-related. These 3 children were taken care of by 2 fathers ( father of the girl and father of the elder brother) without a proper mother. Even though they are not blood-related, they spend a happy family life without any struggles. But there are up and downs in life as well. So this story is about how these 3 siblings spend their time together amidst all the external pressure and troubles.
I love its melody so much. Today, one of my Chinese friends, sent me the lyrics of this song. While going through the lyrics, I felt that it would be great to share this song with you guys as well. And some of y’all might have faced similar types of situations in your life.
Hope y’all enjoy this song….
亲爱的 有时候 觉得好累 - Qīn'ài de yǒu shíhòu juédé hǎo lèi 也会在 孤单中 流下眼泪 - yě huì zài gūdān zhōng liúxià yǎnlèi 呜…呜….. - wū ~wū ~ 成长的滋味 - chéngzhǎng de zīwèi 呜…呜….. - wū ~wū ~ 我们也曾彼此依偎 - We have cuddled with each other
承受着 失去着 - chéngshòuzhe shīqùzhe 依然迎着远方 - yīrán yíngzhe yuǎnfāng 也许你 也一样 - yěxǔ nǐ yě yīyàng 想拼命遗忘 - xiǎng pīnmìng yíwàng 呜…呜….. - wū ~wū ~ 用力的长大 - yònglì de cháng dà 呜…呜….. - wū ~wū ~ 就算彷徨也再继续闯 - Jiùsuàn fǎnghuáng yě zài jìxù chuǎng
勇敢着 所谓天黑 - yǒnggǎnzhe suǒwèi tiān hēi 不过是以为 - bùguò shì yǐwéi 生命用 一种迂回 - shēngmìng yòng yī zhǒng yūhuí 让我们学会 无畏 - ràng wǒmen xuéhuì wúwèi 呜…呜….. - wū ~wū ~ 去飞 - Qù fēi 现在你 走到哪 - xiànzài nǐ zǒu dào nǎ 一起走吧 - yīqǐ zǒu ba …
Dear, sometimes I feel so tired
I also shed tears in my loneliness
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
The taste of growing up
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
We have cuddled with each other
Bear and lose
Still facing the distance
Maybe you too
Want to desperately forget
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Grow up hard
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Even if hesitated, keep going
Be brave, the so-called dark
Just thought
For life, a detour
Let us learn to be fearless
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Go fly
Where are you now
Let's go together
Song : Fearless/ 无畏 Lyrics: Sa Ji Composition: Jin Da Zhou Drama : Go Ahead/ 以家人之名